Current events have us wearing our hearts on our former façades... and it's a good thing, n'est-ce pas? haut les coeurs (oh lay ker) : lift up your spirit, take heart, be brave! have courage! Thank you, Carolyn Foote Edelmann, for today's French expression: Carolyn writes, in response to Monday's seisme post: Small thought - watching their... Read more →


En étant tous des enfants de la terre, on vous envoie, cher Japon, nos pensées les plus sincères. As fellow children of the earth, we send you, dear Japan, our most sincere thoughts. seisme (sayeezm) noun, masculine : earthquake Audio file: listen to our son Max (Download MP3 or WAV), who wrote these French words: On se... Read more →