We spent yesterday grape harvesting at Uncle Jean-Claude's vineyard in Chateauneuf du Pape. More about that demain!
la vendange (von-donzh) noun, feminine
1. grape harvest; grapes (harvested); grape crop
vendanger (von-don-zhay) verb
1. to pick or to harvest grapes
une vendangeuse, un vendangeur = a grape picker
une bonne vendange = a good vintage
les vendanges = grape harvesting time
un vendangeoir = a grape-picker's basket
la vendange en vert = a green harvest (crop/cluster thinning)
vendanger une vigne = to harvest a vine
pendant les vendanges = during the grape harvest
faire les vendanges = to harvest or pick the grapes
vendanger de bonne heure = to get an early start on the harvesting
Citation du Jour
Comme les vendanges, les amours tardives* sont les plus délicieuses.--Jean Amadou
(Like the grape harvest, love gathered late is the most delicious.)
A "vendange tardive" is a "late harvest" (for sweeter grapes).
Families of the Vine : Seasons Among the Winemakers of Southwest France "Sanders’s book brings contemporary winemaking in France to life....Absorbing and informative." --Library Journal
A Message from Kristi: For twenty years now, support from readers like you has been an encouragement and a means to carve out a career in writing. If my work has touched you in any way, please consider a donation. Your gift keeps me going! Thank you very much.
Ways to contribute:
1. Send a check
2. Paypal or credit card
3. A bank transfer via Zelle, a great way to send your donation as there are no transaction fees.
Or purchase my book for a friend, and so help spread the French word.
For more online reading: The Lost Gardens: A Story of Two Vineyards and a Sobriety