le miel (myel) noun, masculine
mielleux (feminine: mielleuse) = unctuous, honeyed, sugary.
une lune de miel = a honeymoon
des paroles de miel = honeyed words, sweet nothings
doux comme le miel = sweet like honey
faire son miel de quelque chose = to profit from something (an idea,
information) lit: "to make one's honey from something"
être tout sucre, tout miel = to be polite in an exaggerated or hypocritical way
Citation du Jour:
Même quand on l'a perdu, l'amour qu'on a connu vous laisse un goût de miel. L'amour, c'est éternel!
Even when you have lost it, the love that you have known leaves a taste of honey. Love is eternal! --Edith Piaf
A Day in a French Life...
(The story that originally appeared here is now a part of the book "Words in a French Life: Lessons in Love and Language from the South of France.")
To read more stories about this French life, click on the book cover below:
*References: c'est-à-dire = that is (to say); la confiture (f) = jam; le paysage (m) = landscape, scenery; le centre ville (m) = the town center; une impasse (f) = a dead end; la Mairie (f) = the Town Hall; mort = dead; la balade (f) = walk; la blanquette de veau (f) = veal stew in white sauce; le poulet (m) = chicken; le plat du jour (m) = the day's special; le patron (la patronne) = the owner; une âme (f) = soul; rocher (m) = a rock; le vin rosé (m) = rosé wine
A Message from Kristi: Ongoing support from readers like you keeps me writing and publishing this free language journal week after week. If you find value in this website and would like to keep it going strong, I kindly ask for your support by making a donation today. Thank you very much for being a part of this community and helping me to maintain this site and its newsletter.
Ways to contribute:
1. Paypal or credit card
2. Zelle®, an easy way to donate and there are no transaction fees.
Or purchase my book for a friend and so help them discover this free weekly journal.
For more online reading: The Lost Gardens: A Story of Two Vineyards and a Sobriety