une étourderie


franquette (fran-ket)
(see expression below)

à la bonne franquette = without fuss, without ceremony, simply
un dîner à la bonne franquette = an informal, potluck dinner

Citation du Jour
Soyez simple et vivez simplement. Ne faites pas de vagues, n'essayez pas d'être intéressant, gardez vos distances, soyez honnête, combattez l'envie d'être bien vu des autres.

Be simple and live simply. Don't make waves, don't try to be interesting, keep your distance, be honest, resist the desire to be esteemed by others
--Etty Hillesum

A Day in a French Life....

Don't miss the story that originally accompanied this edition, now in this book!

Ongoing support from readers like you helps me to continue doing what I love most: sharing vocabulary and cultural insights via these personal stories from France. Your contribution is vivement apprécié! Donating via PayPal is easy when you use the links below. Merci infiniment! Kristi
♥ Send $10    
♥ Send $25    
♥Send the amount of your choice

"Bonjour, Kristin, I have enjoyed your blog now for a great number of years, watching your children grow up, your moves from house to house, enjoying your stories and photos and your development as a writer. It's way past time for me to say MERCI with a donation to your blog...which I've done today. Bien amicalement!"--Gabrielle

NEWSLETTER SIGN-UP: Has a friend forwarded you this post? Receive your own free subscription to French Word-A-Day. Click here