une étourderie
gris

franquette

franquette (fran-ket)
(see expression below)

Expressions:
à la bonne franquette = without fuss, without ceremony, simply
un dîner à la bonne franquette = an informal, potluck dinner

..........................
Citation du Jour
Soyez simple et vivez simplement. Ne faites pas de vagues, n'essayez pas d'être intéressant, gardez vos distances, soyez honnête, combattez l'envie d'être bien vu des autres.

Be simple and live simply. Don't make waves, don't try to be interesting, keep your distance, be honest, resist the desire to be esteemed by others
.
--Etty Hillesum

.........................................
A Day in a French Life....

Don't miss the story that originally accompanied this edition, now in this book!

Thank you for considering a contribution today!
Ongoing support from readers like you keeps me writing and improving this free language journal, for the past 18 years. If you enjoy this website and would like to keep it going, please know your donation towards this effort makes all the difference! No matter the weather, on good days or bad, I am committed to sharing a sunny, vocabulary-packed update with you, one you can look forward to. I hope it fuels your dreams of coming to France while expanding your French vocabulary. A contribution by check or via PayPal (or credit card, links below) is greatly appreciated. Merci!