fendre
baba cool

mouchoir-pouchoir

Asterisque (c) Kristin Espinasse

A shop dog in Grignan -- a town in the Drôme made famous by Madame de Sévigné. (Re today's photo: You can just see my mom's reflection in the shop window. She's wearing a bright-colored poncho. See her? And see another picture of our tech savvy chien at the end of this post).

Thank you for all the French words and expressions! Please keep sending them in, via the comments box, where we continue to play our "Point & Discover" French word game*... speaking of which... here is a fun term that reader Dorothy Dufour just sent in:

mouchoir-pouchoir (moosh-wahr-poosh-wahr) noun, masculine
    : hanky-panky

[from "mouchoir" ("handkerchief" or "hanky") & "pouchoir" (a made-up French word that rhymes with "mouchoir")]

See this word... and many more endearing terms and expressions, here.

To comment on today's term, "mouchoir-pouchoir" please use this box:

*To play the word game along with us:

1. Cover your eyes
2. Open a French dictionary to a random page. Let your finger drop to the page.
3. Discover the word beneath your fingertip.

Asterisk If you do not have a dictionary handy, you might share the first word that comes
to mind. Don't forget to add the definition and any related expressions to the
comments box.


~~~~~~~~~~~~~Shopping~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Learn French in a Hurry: Grasp the Basics of Français Tout De Suite

French "vine therapy" for the hands: Caudalie Hand And Nail Cream

SmartFrench: CD-rom for Beginner, Intermediate and Advanced French learning

A Message from KristiFor twenty years now, support from readers like you has been an encouragement and a means to carve out a career in writing. If my work has touched you in any way, please consider a donation. Your gift keeps me going! Thank you very much.

Ways to contribute:
1. Send a check
2. Paypal or credit card
3. A bank transfer via Zelle, a great way to send your donation as there are no transaction fees.

Or purchase my book for a friend, and so help spread the French word.
For more online reading: The Lost Gardens: A Story of Two Vineyards and a Sobriety

Comments