Happy Easter in French
Sunday, March 31, 2013
Joyeuses Pâques!
(Smokey se trompe de déguisement... et de fête aussi...)
(Smokey mixes up the costumes... and the holiday, too...)
Braise (left): Mon fils... My son....
Smokey (right): C'est moi-même. That's me.
Braise: Quand je t'ai demandé d'aller chercher les déguisements... When I asked you to go and get the costumes....
...Je voulais dire LES OREILLES DE LAPIN. I meant the BUNNY EARS.
Braise: "Hula Girls," c'est pour le 31 October. "Hula Girls" is for October 31st.
***
Bonnes Pâques! Comments and corrections welcome here.
Click the following link for more about the French word for Easter.
Related Easter story: How to Eat Chocolate Mousse for Breakfast on Monday
Has a friend forwarded you this post? Receive your own FREE subscription to French Word-A-Day. Click here
Ongoing support from readers like you helps me to continue doing what I love most: sharing vocabulary and cultural insights via these personal stories from France. Your contribution makes a difference. A donation by check or via PayPal is vivement appréciée! Merci infiniment! Kristi
"Bonjour, Kristin, I have enjoyed your blog now for a great number of years, watching your children grow up, your moves from house to house, enjoying your stories and photos and your development as a writer. It's way past time for me to say MERCI with a donation to your blog...which I've done today. Bien amicalement!"--Gabrielle
****