Adieu, Monsieur Thé. Homage to Steven Smith
Your best wishes needed at this time.

The Serenity Prayer in French + La Prière de la Sérénité en anglais

Jean-Marc and cyclamen steps in Sicily Italy
I first saw The Serenity Prayer at a friend's house. We were 13 years old at the time and had free rein (her parents were rarely home). Skipping through the hallway one day, a curling iron in one hand and candy bar in the other--the words in a picture frame stopped me in my tracks. I  hope they'll have the same effect on you.


AUDIO FILE: Listen to Jean-Marc read La Prière de Sérénité following prayer Download MP3 or Download Wav


La Prière de la Sérénité

Mon Dieu,
Donnez-moi la sérénité
D'accepter
Les choses que je ne puis changer,
Le courage
De changer les choses que je peux,
Et la sagesse
D'en connaître la différence.

The Serenity Prayer

God,
Grant me the serenity
To accept
The things I cannot change,
The courage
To change the things I can,
And the wisdom
To know the difference.


The French version of this prayer is from Wikipédia.

Cabanos in Marseilles
Thank you for sharing today's post with a friend. I leave you with a peaceful image from Marseilles: little fishing huts and beach cabanos in the 9ème arrondissement, where my mother-in-law used to live.

A Message from Kristi on this blog's 19th anniversary
Thank you for reading this language journal. Ongoing support from readers like you helps keep this site ad-free and allows me to focus on writing. My wish is to continue creating posts that are educational, insightful, and heart-warming. If my work has touched you in any way, please consider supporting it via a blog donation of any amount.

Ways to contribute:
1. Send a check
2. PayPal or credit card
3. A bank transfer, ZELLE is a great way to send your donation as there are no transaction fees.

Or purchase our online memoir, The Lost Gardens

Comments