Meme pas peur - the French phrase you've seen all over the media this week
Paris Climate Talks & how to "glaner" before Global Warming

Faire de son mieux - to do one's best

James-blonde

France's own 007 and his sleek getaway car. Oh, if getting away from our villains were that easy! Read on....


TODAY'S WORD: faire de son mieux

    : to do one's best


ECOUTEZ/LISTEN hear Jean-Marc pronounce today's phrase 
Download MP3 or Download Wav file

Faire de son mieux. On peut toujours faire de son mieux.
To do one's best. One can always do his best.


Nov2014WHERE TO RENT IN FRANCE? Special thanks to our longtime sponsors--Marilyn, David, and Marianne--who have been a great support to my newsletter! See their French homes, click on their highlighted links, below:

  1. MAS DE PERDRIX. A home in France that artists and writers love to rent.  Work on your creative project in this inspiring environment.
  2. FRANCE & MONACO: - short-term holiday rental properties throughout France.
  3. SABLET HOME - for high quality vacation rentals in the heart of Provence.


A DAY IN A FRENCH LIFE
by Kristin Espinasse

Ma raison d'être?

In light of so much disheartening news, I keep asking myself the same question: what are we to do? What is, after all, something we can do? And, on a more personal level, what am I here to do?

To this last inquiry, I keep getting the same three-word response: do your best.

For the most part, this simple concept (one most have learned by the age of 7? 12?...) is helping. I have a clearer sense of direction and am more easily able to find peace. There are exceptions, as in right this moment--sitting here trying to find my words while being tortured to MADNESS by an unphilosophic fly!  

(Back now, after chasing la mouche around my bedroom - and failing to coax it out the window via a batting of expletives.)

Faire de son mieux. It is what I have done over and again this week, whether battling flies or resolving to go to tonight's 007 costume party. (All it took to motivate me was another simple question: what is the true purpose? To have an appropriate costume? Or to celebrate a friend's birthday--Yes-THAT IS IT!  I will now venture out of my comfort zone (a would-be cozy evening at home - loose pajamas, no makeup, no heels  and no small talk!) and focus on somebody else's happiness.

It could be argued that one's raîson d'être or "reason for being" involves much, much more than dressing up as James BLOND (that is the best I could come up with!) but I am taking each hurdle as it comes. And this little experiment seems to be working! Looking up, I see that two-bit fly is nowhere in sight - and I am now done with my short story offering for today!  Bon courage to you as you venture forth today and whatever it is you are facing...

Souvenez-vous de faire de votre mieux! Remember to just do your best.  

Amicalement,
Kristi


COMMENTS
To respond to today's post, click here



James-blond2
Faire de son mieux. In addition to doing one's best, we need to accept help, when needed, from others! Smokey, your glasses are on straight now. But the question remains: At tonight's theme party...will they know it is you -- and not me -- behind those sunglasses? Just kidding. I'll go. I'LL GO!

SHARE THIS POST
Thank you for sharing this message of encouragement--and French--with a friend. Click on one of the share buttons just below. Merci encore!

Has a friend forwarded you this post? Receive your own FREE subscription to French Word-A-Day. Click here

Ongoing support from readers like you helps me to continue doing what I love most: sharing vocabulary and cultural insights via these personal stories from France. Your contribution makes a difference. A donation by check or via PayPal is vivement appréciéeMerci infiniment! Kristi

"Bonjour, Kristin, I have enjoyed your blog now for a great number of years, watching your children grow up, your moves from house to house, enjoying your stories and photos and your development as a writer. It's way past time for me to say MERCI with a donation to your blog...which I've done today. Bien amicalement!"--Gabrielle



****

Comments